스타트업

2024.04.04 13:00

'트위그팜'이 웹툰 번역 서비스를 시작했다.

  • 2024.04.04 13:00 인기
  • 135
    0
트위그팜이 '레터웍스'를 운영하는데, 인공지능을 활용한 웹툰 번역 서비스를 새롭게 선보였다. 이 서비스는 이미지에서 한글을 추출하고 외국어로 번역한 뒤, 번역 결과를 이미지로 재구성하는 과정을 자동화하여 번역의 효율성을 높였다. 또한, 사용자가 선택에 따라 반자동 방식으로도 진행할 수 있으며, 인공지능과 담당자의 협업을 통해 번역 품질을 향상시켰다.이 서비스를 통해 웹툰, 웹소설, 웹드라마, 영화 등 다양한 콘텐츠의 번역을 일관성 있게 유지할 수 있게 되었다. 또한, 작품의 캐릭터에 따라 번역 지침을 작성하고 이를 통해 일관성 있는 번역 품질을 유지할 수 있게 되었다. 이전보다 더 나은 번역 품질을 제공하며, 저장된 데이터를 활용해 맞춤형 생성형 인공지능 서비스를 추가로 이용할 수 있는 장점도 있다.트위그팜 백선호 대표는 이를 통해 콘텐츠 현지화 밸류체인을 완성했으며, 더 많은 사람들이 한국의 우수한 콘텐츠를 접할 수 있기를 희망한다고 전했다. 또한, 생성형 인공지능을 활용해 더 많은 사람들이 다양한 콘텐츠를 즐길 수 있는 플랫폼으로 성장할 계획이라고 밝혔다.
  • 공유링크 복사

    댓글목록

    등록된 댓글이 없습니다.